HCSO detention officer Jarrell Tavon Wheeler arrested on capital murder charge after Otis Keith Parker robbed and killed in May KTRK-TV